Política de Privacidad

Última actualización: 27 de agosto de 2026

La presente Política de Privacidad describe cómo Aurora Hunter, a través de la aplicación móvil y del sitio web oficial www.aurorahunter.it (conjuntamente, el “Servicio”), desarrollados y gestionados por Francesco Livraghi (“Responsable del Tratamiento”), trata los datos de los usuarios.

1. Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de datos es Francesco Livraghi.
Para cualquier pregunta relacionada con la privacidad, puede contactarnos en: info@aurorahunter.it

2. Qué Datos Recopilamos

A. Datos de Geolocalización (GPS)

La Aplicación recopila datos precisos o aproximados sobre su ubicación, incluso cuando la aplicación está en segundo plano (solo si se autoriza explícitamente para notificaciones), para:

Calcular la probabilidad de ver la aurora en su área (Índice KP local).
Mostrar su posición en el mapa en tiempo real.
Sugerir los "Mejores Lugares" cercanos.

B. Datos de la Cuenta (Sistema sin inicio de sesión)

La Aplicación no requiere un registro tradicional. Para garantizar su privacidad, no recopilamos Correos Electrónicos, Nombres Reales ni Contraseñas. La aplicación únicamente genera:

Un ID de Usuario local anónimo, almacenado en su dispositivo.
Un token para notificaciones push (para enviarle alertas de auroras).
Preferencias del usuario (ej. umbral de nubes, idioma del dispositivo).

C. Información del Dispositivo

Recopilamos automáticamente información como el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, la dirección IP e identificadores únicos para fines de análisis de fallos y seguridad.

D. Contenido Generado por el Usuario (Fotos y Reportes)

Si decide enviar un reporte de avistamiento o subir una fotografía, recopilamos el contenido multimedia y los metadatos asociados (ubicación del reporte). Este contenido se almacena en nuestros servidores de forma anónima y se asocia exclusivamente con su ID de Usuario local. Al enviar una foto, garantiza que posee los derechos de la misma y acepta que pueda ser vista por otros usuarios y utilizada con fines promocionales en nuestros canales sociales oficiales.

E. Analítica del Sitio Web (Umami)

En el sitio web utilizamos Umami Analytics en modalidad self-hosted, en nuestra propia infraestructura, para comprender de forma agregada cómo se utiliza el sitio.

Umami no utiliza cookies de analítica y no realiza seguimiento entre sitios web diferentes.
Se pueden recopilar datos técnicos y estadísticos como páginas visitadas, referrer, navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo, idioma, país y métricas de rendimiento.
La dirección IP puede procesarse para generar un identificador anónimo de sesión y obtener información geográfica agregada, pero Umami no almacena la dirección IP.
Podemos registrar eventos de uso, como la apertura de artículos, itinerarios, webcams o interacciones con socios y enlaces comerciales. Estos eventos se utilizan con fines estadísticos y no para identificar personalmente al usuario.

3. Cómo Utilizamos Sus Datos

Los datos recopilados se utilizan para:

Provisión del Servicio: Garantizar el funcionamiento de las previsiones meteorológicas y de auroras.
Publicidad (Versión Gratuita): Mostrar anuncios no personalizados o personalizados a través de Google AdMob para apoyar los costos de desarrollo.
Mejora: Analizar fallos y errores a través de Google Analytics for Firebase.

4. Servicios de Terceros

La aplicación utiliza servicios de terceros que pueden recopilar información utilizada para identificarle. A continuación se encuentran los enlaces a las políticas de privacidad de los proveedores utilizados:

El ID de publicidad del dispositivo se utiliza exclusivamente para la correcta entrega de anuncios y para prevenir el fraude, de acuerdo con las políticas de Google.

5. Enlaces a Sitios de Terceros y Afiliaciones Comerciales

La Aplicación puede contener enlaces de afiliados o códigos promocionales que remiten a sitios web de socios externos (ej. operadores turísticos, alojamientos). Le informamos que:

No recopilación de datos de pago: Nosotros no recopilamos, almacenamos ni gestionamos de ninguna manera sus datos de facturación, tarjetas de crédito o información de reservas. Cualquier compra o reserva se realiza íntegramente en las plataformas de los socios de terceros.
Seguimiento de Referencias: Al hacer clic en un enlace de afiliado, es posible que transmitamos un identificador de redireccionamiento al sitio socio para indicar que el tráfico proviene de Aurora Hunter.
Políticas de Terceros: Una vez que abandone la Aplicación para visitar el sitio de un socio, la recopilación y el procesamiento de sus datos estarán sujetos a la Política de Privacidad del sitio de terceros. Le invitamos a revisar sus políticas antes de completar una reserva.

6. Derechos del Usuario (RGPD)

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), cuando corresponda puedes ejercer los siguientes derechos:

Acceso: obtener confirmación del tratamiento y una copia de los datos personales que te conciernen.
Rectificación: solicitar la corrección o actualización de datos inexactos.
Supresión: solicitar la eliminación de los datos cuando se cumplan los requisitos legales; cuando esté disponible, los datos vinculados al ID de la App pueden eliminarse mediante las funciones específicas o contactando con el Responsable.
Limitación y oposición: solicitar la limitación del tratamiento u oponerte al mismo en los casos previstos por la ley.
Portabilidad: recibir los datos proporcionados en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, cuando sea aplicable.
Reclamación: presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos.

7. Seguridad de los Datos

Utilizamos HTTPS, controles de acceso y medidas de almacenamiento e infraestructura gestionadas para reducir el riesgo de accesos no autorizados. Los datos de la App pueden tratarse mediante Firebase y servicios relacionados; los datos analíticos del sitio recopilados con Umami se conservan en infraestructura self-hosted bajo el control del Responsable. Ningún método de transmisión o almacenamiento puede garantizar una seguridad absoluta.

8. Conservación de los Datos

Los datos se conservan durante el tiempo necesario para prestar el Servicio, cumplir obligaciones legales y perseguir las finalidades descritas en esta política. Los datos relacionados con la App pueden eliminarse mediante las funciones disponibles o previa solicitud. Los datos estadísticos de Umami se conservan en nuestra infraestructura con fines analíticos y pueden eliminarse o agregarse cuando dejen de ser necesarios.

9. Privacidad de los Menores

La Aplicación no está dirigida a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal identificable de niños menores de 13 años. Si descubrimos que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, la eliminaremos inmediatamente de nuestros servidores.